грех - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

грех - traduction vers portugais

НАРУШЕНИЕ МОРАЛЬНО-ЭТИЧЕСКИХ ПРАВИЛ
Греховность; Грешник; Согрешение; Грехи
  • Джон Кольер]], 1904
  • Сикстинской капеллы]], 1508—1512 годы
  • Радзивилловской летописи]], конец XV века
  • Помни последния твоя — никогда не согрешишь. Рисунок [[1908 год]]а

грех      
pecado (m)
pecado capital         
TERMO
Sete pecados mortais; Sete Pecados Capitais; Pecados Capitais; Pecados capitais; Sete pecados capitais; Pecado capital (cristianismo); Pecado Capital
смертный грех
pecado original         
Original Sin
первородный грех

Définition

ГРЕХ
в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога. Понятие "греха" выделяется из более древнего и внеморального понятия "скверны" (как бы физической заразы или нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов - табу); теология выделяет "первородный" грех первых людей, последствия которого наследуются их потомками.

Wikipédia

Грех

Грех — действие или помышление, которое, как правило, ассоциируется с отступлением от праведной жизни, прямым или косвенным нарушением религиозных заповедей (наставлений и предписаний Бога); реже — нарушение доминантных морально-этических правил, норм и традиций, установившихся в обществе.

Противоположностью греху служит добродетель или, в другом рассмотрении, вера.

Exemples du corpus de texte pour грех
1. Пить вино-грех, курить- грех, матом ругаться грех.
2. - Я назову фильмы "Грех-1", "Грех-2" и "Грех-3", - по секрету сообщает режиссер.
3. Поверьте мне, это не самый большой грех, не смертный грех.
4. Таким образом, начинает казаться, что "вынужденный" грех - не грех.
5. Самый распространенный и самый опасный грех в России - грех упрощения.